Переход — главное изменение этой эпохи. Земля переходит на новый уровень духовного развития, и вместе с ней меняется и само человечество.
Границы между физическим, эфирным и астральным планами становятся проницаемее. Люди чаще видят то, что прежде скрывалось за пределом привычного восприятия: призраков, домовых, фей, русалок, следы чужой воли и отзвуки будущих событий. Одним для этого по-прежнему нужны годы практики; другие рождаются с открытым даром или обретают его после необъяснимых случайностей. Дар перестает быть исключением из правил, хотя по-прежнему требует силы, осторожности и внутренней зрелости.
Вместе с людьми меняются и существа иных планов. Те, кто был изгнан из человеческого мира и долго жил в отдалении, возвращаются на Землю. Эфирные народы, духи природы и старые хозяева мест снова получают право на общение с людьми. Где-то это выглядит как сказка, где-то — как опасное соседство, где-то — как древний договор, о котором люди успели забыть.
Переход затрагивает и религии. Контакт с Богом, ангелами, святыми и демонами становится плотнее, а вера все чаще превращается в прямой опыт. Светлые и темные силы получают больше возможностей говорить с человеком, помогать ему, искушать его, требовать выбора. Противостояние света и тьмы усиливается, а главным полем этого противостояния остается человеческая душа.
Магия в мире Тэтрума становится яснее и действеннее. Изменения в эфирном, астральном и иных слоях все заметнее отражаются на событиях физического мира. Заговор, ритуал, молитва, проклятие, предчувствие, контакт с духами или выход в астрал уже нельзя считать только личным переживанием.
Переход идет плавно. Сначала его замечают те, кто и прежде умел работать с тонкими планами: маги, мистики, религиозные подвижники, исследователи невидимого. Постепенно таких людей становится больше — одни легче осваивают старые практики, другие рождаются уже с открытым восприятием. Ко времени действия книг перемены начинают выходить за пределы тайных кругов и все заметнее проявляются в социальной жизни. Государства, тайные общества и простые люди ищут опору и правила для новой реальности. Одни видят в Переходе угрозу, другие — надежду, третьи — источник власти.
Одновременно с началом Перехода рождаются четверо людей, объединенных общей миссией: помочь человечеству пройти через эту трансформацию. Их союз позднее назовут Тэтрумом.